Најаве

Invitation to tender Republic of Srpska Treasury Bills

Wed, 07 Dec 2011 00:00:00 GMT

Ref., 06.01/020-1974/11

Date: 05 December 2011

In accordance with Article 10 of the Provision on requirements, issue procedure and elements of treasury bill primary market ("Official Gazette of the Republic of Srpska", number: 25/11) and Decision on short-term debenture of the Republic of Srpska by the issue of treasury bills ("Official Gazette of the Republic of Srpska", number: 37/11), the Republic of Srpska Ministry of Finance hereby announce the following:

PUBLIC CALL

for participation at an auction of

the Republic of Srpska treasury bills

1. All interested natural and legal entities are kindly invited to participate at the auction of

the Republic of Srpska treasury bills.

2. Pursuant to the Republic of Srpska Decision on treasury bill issue number: 06.01/020-

1961/11 as of 01 December 2011 and the Central Registry of Securities notification about local mark and ISIN number, basic elements of the issue are defined as follows:

· Issuer: Republic of Srpska;

· Description of issue: fourth issue of treasury bills;

· Scheduled issue value: 21.000.000,00 BAM,

· Treasury bill nominal value: 10.000,00 BAM,

· Mark of treasury bill: RS11-T04;

· ISIN number: BA10RS11T047;

· Date of auction: 15 December 2011

· Deadline of maturity: six months

· Date of maturity: 15 June 2012

· Date of payment: 15 June 2012

· Currency: convertible mark.

3. Basic elements of the auction:

· Date and time of the auction: 15 December 2011., from 11:00 a.m to 13:00 p.m;

· Time of record of purchase orders: from 11:00 a.m to 12:30 p.m;

· Type of auction: primary market auction;

· Auction method: unique price;

· Price type: discount price;

· Time of the result report announcement: 15 December 2011 at 03:00 p.m;

· Manner of the result report announcement: web page of the RS Ministry of Finance

and web page of the Banja Luka Stock Exchange;

· Date and time when persons who entered into transaction are required to make

payment: 16 December 2011 to 10:00 a.m.;

· Account for payments: 562-099-80970167-12;

· Registration date of the Security: 16 December 2011

· Contact persons: Ruza Drazic, phone: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net and Marija Cendic, phone: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

Decision - auction RS Treasury Bills

MINISTER OF FINANCE

PhD Zoran Tegeltija

Јавни позив за учествовање на 4. аукцији трезорских записа

Tue, 06 Dec 2011 00:00:00 GMT

Број: 06.01/020-1974 /11

Датум: 05.12.2011. године

ЈАВНИ ПОЗИВ

за учествовање на аукцији трезорских записа

Републике Српске

Позивају се сва заинтересована физичка и правна лица да учествују на аукцији трезорских записа Републике Српске.
У складу са Рјешењем о емисији трезорских записа Републике Српске број: 06.01/020-1961/11 од 01.12.2011. године и обавјештењем Централног регистра хартија од вриједности о локалној ознаци и ISIN броју, дефинисани су основни елементи емисије:

· Емитент: Република Српска;

· Опис емисије: четврта емисија трезорских записа;

· Планирани износ емисије: 21.000.000,00 КМ;

· Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ;

· Ознака трезорског записа: RS11-T04;

· ISIN број: BA10RS11T047;

· Датум аукције: 15.12.2011. године;

· Рок доспијећа: шест мјесеци;

· Датум доспијећа: 15.06.2012. године;

· Датум исплате: 15.06.2012. године;

· Валута: конвертибилна марка.

Основни елементи аукције:

· Датум и вријеме одржавања: 15.12.2011. год, од 11:00 до 13:00 часова;

· Вријеме уноса куповних налога: од 11:00 до 12:30 часова;

· Врста аукције: аукција на примарном тржишту;

· Метода аукције: јединствена цијена;

· Врста цијене: дисконтна цијена;

· Вријеме објаве извјештаја о резултатима: 15.12.2011. год, у 15:00 часова;

· Начин објаве извјештаја о резултатима: интернет-страница Министарства финансија РС и интернет-страница Бањалучке берзе;

· Датум и вријеме до када је неопходно да лица са којима је закључена трансакција изврше уплату: 16.12.2011. год, до 10:00 часова;

· Рачун на који се врши уплата: 562-099-80970167-12;

· Датум регистрације хартије од вриједности: 16.12.2011. године;

· Контакт особe: Ружа Дражић, тел: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net и Марија Ћендић, тел: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

Рјешење о 4. емисији трезорских записа
Јавни позив за учествовање у 4. емисији трезорских записа



                                                                                                МИНИСТАР ФИНАНСИЈА

др Зоран Тегелтија

Рјешење о емисији трезорских записа Републике Српске

Fri, 18 Nov 2011 00:00:00 GMT

Број: 06.01/020-1847/11
Датум:14.11.2011. године

На основу члана 7. став 5. Закона о задуживању, дугу и гаранцијама Републике Српске („Службени гласник Републике Српске“, бр. 30/07 и 29/10), Уредбе о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 25/11), Одлуке о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 37/11) и члана 82. став 2. Закона о републичкој управи („Службени гласник Републике Српске“ број: 118/08, 11/09, 74/10 и 86/10) Министар финансија, доноси:

                                                                                Р Ј Е Ш Е Њ Е
                                                    о емисији трезорских записа Републике Српске

1. Република Српска емитује трезорске записе ради финансирања привременог буџетског дефицита произашлог из готовинског тока.
2. Основни елементи трезорских записа из тачке 1. овог Рјешења су:
- Емитент: Република Српска,
- Планирани износ емисије: 36.500.000,00 КМ,
- Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ,
- Датум аукције: 29. новембар 2011. године,
- Датум регистрације: 30. новембар 2011. године
- Датум доспијећа: 30. јули 2012. године.
3. Министарство финансија Републике Српске (у даљем тексту: Министарство) ће објавити јавни позив за учествовање на аукцији трезорских записа на интернет страницама Министарства и Бањалучке берзе, најкасније седам дана прије одржавања аукције.
4. Трезорски записи емитују се у нематеријализованом облику и региструју код Централног регистра хартија од вриједности, а.д. Бања Лука (у даљем тексту: Централни регистар).
5. Трезорски записи гласе на име.
6. Јединствена дисконтна цијена трезорских записа утврђује се приликом примарне продаје записа на аукцији.
Износ дисконтне цијене трезорских записа израчунава се на годишњем нивоу по формули:
                                                                  C = дисконтна цијена,
                                                                  d = број дана до доспијећа и
                                                                  i = каматна стопа / 100.
Дисконтна цијена на понуди исказује се са четири децимална мјеста.
     Дисконтована вриједност понуде представља производ дисконтне цијене и количине трезорских записа које учесник на аукцији намјерава да купи.
7. Министарство задржава право да прихвати понуду у цјелини, дјелимично или да одбије све понуде за куповину.
8. Власништво над трезорским записима стиче се на дан уписа трезорских записа на одговарајуће рачуне хартија од вриједности који се воде код Централног регистра.
9. Трезорски записи из тачке 2. овог Рјешења могу да буду откупљени и прије рока њиховог доспијећа, у складу са чланом 17. Уредбе о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа.

О б р а з л о ж е њ е

Република Српска – Министарство финансија је извршило прву аукцију трезорских записа у Републици Српској 11. маја 2011. године. То је уједно била и прва аукција трезорских записа у Босни и Херцеговини.
Остварени износ емисије трезорских записа прве аукције је 36,0 милиона КМ, а укупан износ пристиглих понуда је износио 83,9 милиона КМ. Највиша понуђена цијена је износила 98,9086 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 2,2009%), најнижа понуђена цијена је износила 97,5609 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 4,9865%), а јединствена равнотежна цијена је износила 98,7740 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 2,4757%).
Доспјеће прве емисије трезорских записа Републике Српске било је 11.11.2011. године и исти дан власницима ове емисије трезорских записа уплаћена су сресдтава по основу доспјелих записа у укупном износу од 36 милиона КМ, чиме је укупан дуг по првој емисији трезорских записа у цјелости измирен/угашен.
Друга аукција трезорских записа у Републици Српској извршена је 20. јуна 2011. године. Остварени износ емисије трезорских записа аукције је 28,3 милиона КМ, а укупан износ пристиглих понуда је износио 65,1 милиона КМ. Највиша понуђена цијена је износила 98,5273 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 1,9984%), најнижа понуђена цијена је износила 96,3978 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 4,9961%), а јединствена равнотежна цијена је износила 97,6632 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 3,199%).
Напомињемо да се аукције и емисије трезорских записа врше у циљу развоја финансијског тржишта Републике Српске као и потребе за превазилажењем краткорочне неусклађености између прихода и расхода у буџету Републике Српске, Народна скупштина Републике Српске усвојила је Одлуку о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 37/11).
У складу са наведеном одлуком у току буџетске године, задуживање емисијом трезорских записа, не смије прећи износ од 5 % редовних прихода остварених у претходној буџетској години, односно:
1. Максималан износ емитоване главнице и камате задуживања, у току 2011. године, може да износи највише до 65 милиона КМ,
2. Kаматна стопа по основу наведене врсте задуживања, може максимално да износи релевантни „EURIBOR“+ 4,25 %,
3. Рок доспијећа не смије да буде дужи од једне године.
У складу са поменутом Одлуком и другом емисијом трезорских записа у износу од 2.830 трезорских записа номиналне вриједности од 10.000 КМ по запису, планирано је да 29. новембра 2011. године буде извршена трећа аукција трезорских записа Републике Српске, по условима дефинисаним у овом Рјешењу.
Планиран износ треће аукције је максимално 36,5 милиoна КМ, док ће стварни износ емисије бити познат након закључивања аукције по јединственој равнотежној цијени.
Купци трезорских записа, са којима је закључена трансакција, дужни су да изврше уплату новчаних средстава на рачун Министарства финансија РС отворен код НЛБ Развојне банке број: 562-099-80970167-12, најкасније до 10:00 часова, 30. новембра 2011. године.
Министарство финансија РС ће након што купци изврше уплату средстава упутити захтјев Централном регистру да изврши регистрацију хартија од вриједности. Регистрација ће бити обављена најкасније до 16:00 часова, 30. новембра 2011. године.
Након што изврши регистрацију Централни регистар ће о томе обавијестити Бањалучку берзу, а иста ће уврстити трезорске записе на берзанско тржиште.
Уколико се укаже потреба, Министарство финансија РС може да објави јавни позив за пријевремени откуп трезорских записа из тачке 2. овог Рјешења. Одлуку о пријевременом откупу доноси министар финансија, а јавни позив за пријевремени откуп објављује се на интернет-страници Министарства и интернет-страници Бањалучке берзе пет радних дана прије откупа.

МИНИСТАР ФИНАНСИЈА
др Зоран Тегелтија

У прилогу:
Рјешење о емисији, стр 1.
Рјешење о емисији, стр 2.

Јавни позив за учествовање на аукцији трезорских записа Републике Српске

Fri, 18 Nov 2011 00:00:00 GMT

Број: 06.01/020-1870 /11
Датум: 16.11.2011. године

На основу члана 10. Уредбе о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 25/11) и Одлуке о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 37/11), Министарство финансија Републике Српске, објављује:

                                                                    ЈАВНИ ПОЗИВ
                                            за учествовање на аукцији трезорских записа
                                                                    Републике Српске

1. Позивају се сва заинтересована физичка и правна лица да учествују на аукцији трезорских записа Републике Српске.
2. У складу са Рјешењем о емисији трезорских записа Републике Српске број: 06.01/020-1847/11 од 14.11.2011. године и обавјештењем Централног регистра хартија од вриједности о локалној ознаци и ISIN броју, дефинисани су основни елементи емисије:
• Емитент: Република Српска;
• Опис емисије: трећа емисија трезорских записа;
• Планирани износ емисије: 36.500.000,00 КМ;
• Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ;
• Ознака трезорског записа: RS11-T03;
• ISIN број: BA10RS11T039;
• Датум аукције: 29.11.2011. године;
• Рок доспијећа: осам мјесеци;
• Датум доспијећа: 30.07.2012. године;
• Датум исплате: 30.07.2012. године;
• Валута: конвертибилна марка.
3. Основни елементи аукције:
• Датум и вријеме одржавања: 29.11.2011. год, од 11:00 до 13:00 часова;
• Вријеме уноса куповних налога: од 11:00 до 12:30 часова;
• Врста аукције: аукција на примарном тржишту;
• Метода аукције: јединствена цијена;
• Врста цијене: дисконтна цијена;
• Вријеме објаве извјештаја о резултатима: 29.11.2011. год, у 15:00 часова;
• Начин објаве извјештаја о резултатима: интернет-страница Министарства финансија РС и интернет-страница Бањалучке берзе;
• Датум и вријеме до када је неопходно да лица са којима је закључена трансакција изврше уплату: 30.11.2011. год, до 10:00 часова;
• Рачун на који се врши уплата: 562-099-80970167-12;
• Датум регистрације хартије од вриједности: 30.11.2011. године;
• Контакт особe: Ружа Дражић, тел: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net и Марија Ћендић, тел: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

МИНИСТАР ФИНАНСИЈА

Јавни позив

Public invitation-treasury bills of the Republic of Srpska

Fri, 18 Nov 2011 00:00:00 GMT

REPUBLIC OF SRPSKA
MINISTRY OF FINANCE

Trg Republike Srpske 1, Banja Luka; Phone: 051/339-155, 051/339-179; Fax: 051/339-655; www.vladars.net; E-mail: mf@mf.vladars.net

Ref., 06.01/020-1870/11
Date: 16 November 2011

In accordance with Article 10 of the Provision on requirements, issue procedure and elements of treasury bill primary market („Official Gazette of the Republic of Srpska“, number: 25/11) and Decision on short-term debenture of the Republic of Srpska by the issue of treasury bills („Official Gazette of the Republic of Srpska“, number: 37/11), the Republic of Srpska Ministry of Finance hereby announce the following:

                                                                        PUBLIC CALL
                                for participation at an auction of the Republic of Srpska treasury bills

1. All interested natural and legal entities are kindly invited to participate at the auction of
the Republic of Srpska treasury bills.
2. Pursuant to the Republic of Srpska Decision on treasury bill issue number: 06.01/020-
1847/11 as of 14 November 2011 and the Central Registry of Securities notification about local mark and ISIN number, basic elements of the issue are defined as follows:
Issuer: Republic of Srpska;
Description of issue: third issue of treasury bills;
Scheduled issue value: 36.500.000,00 BAM,
Treasury bill nominal value: 10.000,00 BAM,
Mark of treasury bill: RS11-T03;
ISIN number: BA10RS11T039;
Date of auction: 29 November 2011
Deadline of maturity: eight months
Date of maturity: 30 July 2012
Date of payment: 30 July 2012
Currency: convertible mark.
3. Basic elements of the auction:
Date and time of the auction: 29 November 2011., from 11:00 a.m to 13:00 p.m;
Time of record of purchase orders: from 11:00 a.m to 12:30 p.m;
Type of auction: primary market auction;
Auction method: unique price;
Price type: discount price;
Time of the result report announcement: 29 November 2011 at 03:00 p.m;
Manner of the result report announcement: web page of the RS Ministry of Finance
and web page of the Banja Luka Stock Exchange;
Date and time when persons who entered into transaction are required to make
payment: 30 November 2011 to 10:00 a.m.;
Account for payments: 562-099-80970167-12;
Registration date of the Security: 30 November 2011 Contact persons: Ruza Drazic, phone: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net and Marija Cendic, phone: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

                                                                                                                    MINISTER OF FINANCE
                                                                                                                    PhD Zoran Tegeltija

Decision - treasury gilts of the Republic of Srpska

Делегација Управе за игре на срећу Црне Горе у посјети Бањалуци

Wed, 16 Nov 2011 00:00:00 GMT

Министар финансија Републике Српске, др Зоран Тегелтија разговараће сутра, 17.11.2011. у 13.00 у свом Кабинету са делегацијом Републичке управе за игре на срећу Црне Горе.
Делегација Црне Горе, предвођена господином Александром Моштроколом, разговараће са министром Тегелтијом и директором Републичке управе за игре на срећу Здравком Милићевићем о заједничким пројектима у области игара на срећу, с посебним нагласком на пројекат онлајн надзора.
Током дводневне посјете делегације Управе за игре на срећу Црне Горе Бањалуци, биће размјењена искустава и презентовани постигнути резултати у области игара на срећу.
Првог дана посјете делегације Црне Горе, 17.11.2011., у просторијама Републичке управе за игре на срећу, биће организована презентација пројекта онлајн надзора приређивача игара на срећу.

Конференција о интерној финансијској контроли

Tue, 08 Nov 2011 00:00:00 GMT

Министарство финансија Републике Српске, уз подршку Делегације Европске уније у БиХ, представника Генералне дирекције за Буџет Европске комисије одговорних за интерну финансијску контролу у институцијама и тијелима Европске уније, те Тим лидером ПКФ Пројекта, организује у четвртак 10.11.2011. године и петак, 11.11.2011. године, са почетком у 10:00 часова, у Малој сали Народне скупштине Републике Српске, Конференцију о јавној интерној финансијској контроли.

Сврха Конференције јесте да се највиши ниво власти у Републици Српској упозна са Концептом интерне финансијске контроле и тако омогући лакше спровођење активности које су везане за реформу јавних финансија из подручја финансијског управљања и контроле и функције интерне ревизије, а који су засновани на међународно признатим принципима управљања и стандардима интерне контроле.

Обавеза успостављања међународно прихваћеног концепта интерне финансијске контроле проистиче из Споразума о стабилизацији и придруживању, из ажурираног Акционог плана 1 Стратегије реформе јавне управе у БиХ, Стратегије за успостављање и развој интерне финансијске контроле у јавном сектору Републике Српске и Закона о интерној ревизији у јавном сектору Републике Српске.

Сниматељима и фоторепортерима биће омогућено да присуствују уводном дијелу конференције, од 10:00, док су изјаве за медије предвиђене у првој паузи, у термину од 11:00 часова.

Јавни позив за упис и уплату прве емисије обвезница Републике Српске

Tue, 25 Oct 2011 00:00:00 GMT

Број: 06.01/020-1721/11
Датум: 24.10.2011. године

На основу Закона о задуживању, дугу и гаранцијама („Службени гласник Републике Српске", број: 30/07 и 29/10), а у складу са Одлуком о дугорочном задуживању Републике Српске емисијом обвезница број број: 01-1407/11 од 23.9.2011. године („Службени гласник Републике Српске“, број: 99/11) и Одлуку о првој емисији обвезница Републике Српске јавном понудом, број: 04/1-012-2-2283/11 („Службени гласник Републике Српске“, број: 103/11) Министарство финансија објављује:

ЈАВНИ ПОЗИВ
ЗА УПИС И УПЛАТУ ПРВЕ ЕМИСИЈЕ ОБВЕЗНИЦА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ ЈАВНОМ ПОНУДОМ
свим домаћим и страним физичким и правним лицима

1. Позивају се сва заинтересована физичка и правна лица да учествују у јавној понуди прве емисије обвезница Републике Српске.

2. У складу са Одлуком Владе Републике Српске о првој емисији обвезница Републике Српске јавном понудом, број: 04/1-012-2-2283/11 од 12.10.2011. године, основни елементи емисије су:
• Емитент: Република Српска;
• Опис емисије: прва емисија дугорочних обвезница јавном понудом;
• Број хартија од вриједности: 1.200.000;
• Номинална вриједност појединачне хартије од вриједности: 100 КМ;
• Планирани износ емисије: 120.000.000,00 КМ;
• Каматна стопа: фиксна 5,00 % на годишњем нивоу;
• Исплата главнице: једнократно послије 7 (седам) година од дана регистрације емисије;
• Исплата камате: два пута годишње, по истеку сваког полугодишта од дана регистрације емисије.

3. Подаци о јавној понуди:
• Почетак уписа: 08.11.2011. године;
• Мјесто уписа: упис се врши код овлашћених берзанских посредника, на Бањалучкој берзи;
• Унос продајног налога: 15.11.2011. године до 12 часова;
• Период закључивања трансакција: од 15.11.2011. године, од 12 часова, до 17.11.2011. године до 12 часова, по јединственој продајној цијени;
• Завршетак уписа: 17.11.2011. године у 12 часова.

4. Уплата и регистрација:
• Датум уплате: до 18.11.2011. године, најкасније до 12 часова;
• Уплата: код Комерцијалне банке а.д. Бања Лука, Веселина Маслеше 6, 78 000 Бања Лука, број рачуна: 571010-00002100-69;
• Датум регистрације хартије од вриједности: најкасније 23.11.2011. године, код Централног регистра хартија од вриједности.

5. Пријевремени откуп:
• Министарство финансија ће у складу са посебном одлуком Владе Републике Српске, вршити пријевремени откуп и организовати редовне рeпo аукције.

6. Остале информације:
• Јавни позив се објављује 25.10.2011. године, у дневним новинама, на интернет страници Владе Републике Српске www.vladars.net под сегментом Министарство финансија и на интернет страници Бањалучке берзе www.blberza.com.
• Информативни материјали за инвеститоре налазе се на интернет страници Владе Републике Српске www.vladars.net под сегментом Министарство финансија.
• Овлашћено лице емитента за спровођење емисије је Министар финансија др Зоран Тегелтија.
• Више информација о обвезницама Републике Српске, могуће је добити код Министарства финансија Републике Српске, Трг Републике Српске 1, 78000 Бања Лука, или на телефоне 051/339-135, 051/339-134 и 051/339-128.

МИНИСТАР ФИНАНСИЈА
др Зоран Тегелтија

- Јавни позив - енглеска варијанта: Public invitation
- Decision about RS bonds by public offering
- Информативни меморандум
- Стање задужености на дан 26.10.2011.

Извјештај Берзе о другој аукцији трезорских записа

Mon, 20 Jun 2011 00:00:00 GMT

Извјештај о резултатима друге аукције трезорских записа Републике Српске

Датум аукције   20.6.2011.
Планирани износ емисије  29.000.000
Остварени износ емисије  28.300.000
Датум уплате   21.6.2011.
Укупан износ пристиглих понуда 65.113.114,30
Укупан износ прихваћених понуда 27.638.685,60
Ознака трезорског записа RS11-T02
ISIN    BA10RS11T021
Највиша понуђена цијена уз каматну стопу            цијена 98,5273 / камата 1,9984%
Најнижа понуђена цијена уз каматну стопу            цијена 96,3978 / камата 4,9961%
Јединствена равнотежна цијена уз каматну стопу цијена 97,6632 / камата 3,199%
Датум доспијећа 20.03.2012.

Позив на јавну расправу о Нацрту закона о пореском поступку Републике Српске

Wed, 15 Jun 2011 00:00:00 GMT

Јавни позив за учествовање у аукцији трезорских записа Републике Српске

Mon, 13 Jun 2011 00:00:00 GMT

ЈАВНИ ПОЗИВ

за учествовање на аукцији трезорских записа

Републике Српске

Позивају се сва заинтересована физичка и правна лица да учествују на аукцији трезорских записа Републике Српске.
У складу са Рјешењем о емисији трезорских записа Републике Српске број: 06.01/020-961/11 од 07.06.2011. године и обавјештењем Централног регистра хартија од вриједности о локалној ознаци и ISIN броју, дефинисани су основни елементи емисије:

· Емитент: Република Српска;

· Опис емисије: друга емисија трезорских записа;

· Планирани износ емисије: 29.000.000,00 КМ;

· Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ;

· Ознака трезорског записа: RS11-T02;

· ISIN број: BA10RS11T021;

· Датум аукције: 20.06.2011. године;

· Рок доспијећа: девет мјесеци;

· Датум доспијећа: 20.03.2012. године;

· Датум исплате: 20.03.2012. године;

· Валута: конвертибилна марка.

Основни елементи аукције:

· Датум и вријеме одржавања: 20.06.2011. год, од 11:00 до 13:00 часова;

· Вријеме уноса куповних налога: од 11:00 до 12:30 часова;

· Врста аукције: аукција на примарном тржишту;

· Метода аукције: јединствена цијена;

· Врста цијене: дисконтна цијена;

· Вријеме објаве извјештаја о резултатима: 20.06.2011. год, у 15:00 часова;

· Датум и вријеме до када је неопходно да лица са којима је закључена трансакција изврше уплату: 21.06.2011. год, до 10:00 часова;

· Рачун на који се врши уплата: 562-099-80970167-12;

· Датум регистрације хартије од вриједности: 21.06.2011. године;

· Контакт особe: Ружа Дражић, тел: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net и Марија Ћендић, тел: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

Public call for participation at an auction of the Republic of Srpska treasury bills

Рјешење о емисији трезорских записа Републике Српске

Mon, 13 Jun 2011 00:00:00 GMT

На основу члана 7. став 5. Закона о задуживању, дугу и гаранцијама Републике Српске („Службени гласник Републике Српске“, бр. 30/07 и 29/10), Уредбе о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 25/11), Одлуке о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 37/11) и члана 82. став 2. Закона о републичкој управи („Службени гласник Републике Српске“ број: 118/08, 11/09, 74/10 и 86/10) Министар финансија, доноси:

Р Ј Е Ш Е Њ Е

о емисији трезорских записа Републике Српске

1. Република Српска емитује трезорске записе ради финансирања привременог буџетског дефицита произашлог из готовинског тока.

2. Основни елементи трезорских записа из тачке 1. овог Рјешења су:

- Емитент: Република Српска,

- Планирани износ емисије: 29.000.000,00 КМ,

- Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ,

- Датум аукције: 20. јун 2011. године,

- Датум регистрације: 21. јун 2011. године

- Датум доспијећа: 20. март 2012. године.

3. Министарство финансија Републике Српске (у даљем тексту: Министарство) ће објавити јавни позив за учествовање на аукцији трезорских записа на интернет страницама Министарства и Бањалучке берзе, најкасније седам дана прије одржавања аукције.

4. Трезорски записи емитују се у нематеријализованом облику и региструју код Централног регистра хартија од вриједности, а.д. Бања Лука (у даљем тексту: Централни регистар).

5. Трезорски записи гласе на име.

6. Јединствена дисконтна цијена трезорских записа утврђује се приликом примарне продаје записа на аукцији.

Износ дисконтне цијене трезорских записа израчунава се на годишњем нивоу по формули:

C=100-[(100*d*i)/(365+d*i)]
C = дисконтна цијена,

d = број дана до доспијећа и

i = каматна стопа / 100.

Дисконтна цијена на понуди исказује се са четири децимална мјеста.

Дисконтована вриједност понуде представља производ дисконтне цијене и количине трезорских записа које учесник на аукцији намјерава да купи.

7. Министарство задржава право да прихвати понуду у цјелини, дјелимично или да одбије све понуде за куповину.

8. Власништво над трезорским записима стиче се на дан уписа трезорских записа на одговарајуће рачуне хартија од вриједности који се воде код Централног регистра.

9. Трезорски записи из тачке 2. овог Рјешења могу да буду откупљени и прије рока њиховог доспијећа, у складу са чланом 17. Уредбе о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа.

О б р а з л о ж е њ е

Остварени износ емисије трезорских записа прве аукције је 36,0 милиона КМ, а укупан износ пристиглих понуда је износио 83,9 милиона КМ. Највиша понуђена цијена је износила 98,9086 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 2,2009%), најнижа понуђена цијена је износила 97,5609 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 4,9865%), а јединствена равнотежна цијена је износила 98,7740 КМ (ова цијена представља каматну стопу од 2,4757%).

Напомињемо да се аукције и емисије трезорских записа врше у циљу развоја финансијског тржишта Републике Српске као и потребе за превазилажењем краткорочне неусклађености између прихода и расхода у буџету Републике Српске, Народна скупштина Републике Српске усвојила је Одлуку о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа („Службени гласник Републике Српске“, број: 37/11).

У складу са наведеном одлуком у току буџетске године, задуживање емисијом трезорских записа, не смије прећи износ од 5 % редовних прихода остварених у претходној буџетској години, односно:

1. Максималан износ емитоване главнице и камате задуживања, у току 2011. године, може да износи највише до 65 милиона КМ,

2. Kаматна стопа по основу наведене врсте задуживања, може максимално да износи релевантни „EURIBOR“+ 4,25 %,

3. Рок доспијећа не смије да буде дужи од једне године.

У складу са поменутом Одлуком и првом емисијом трезорских записа у износу од 3.600 трезорских записа номиналне вриједности од 10.000 КМ по запису, планирано је да 20. јуна 2011. године буде извршена друга аукција трезорских записа Републике Српске, по условима дефинисаним у овом Рјешењу.

Планиран износ друге аукције је максимално 29 милиoна КМ, док ће стварни износ емисије бити познат након закључивања аукције по јединственој равнотежној цијени.

Купци трезорских записа, са којима је закључена трансакција, дужни су да изврше уплату новчаних средстава на рачун Министарства финансија РС отворен код НЛБ Развојне банке број: 562-099-80970167-12, најкасније до 10:00 часова, 21. јуна 2011. године.

Министарство финансија РС ће након што купци изврше уплату средстава упутити захтјев Централном регистру да изврши регистрацију хартија од вриједности. Регистрација ће бити обављена најкасније до 16:00 часова, 21. јуна 2011. године.

Након што изврши регистрацију Централни регистар ће о томе обавијестити Бањалучку берзу, а иста ће уврстити трезорске записе на берзанско тржиште.

Уколико се укаже потреба, Министарство финансија РС може да објави јавни позив за пријевремени откуп трезорских записа из тачке 2. овог Рјешења. Одлуку о пријевременом откупу доноси министар финансија, а јавни позив за пријевремени откуп објављује се на интернет-страници Министарства и интернет-страници Бањалучке берзе пет радних дана прије откупа.

Decesion on issue of the Republic of Srpska treasury bills

Јавни позив о аукцији трезорских записа

Wed, 11 May 2011 00:00:00 GMT

ЈАВНИ ПОЗИВ
за учествовање на аукцији трезорских записа
Републике Српске

1. Позивају се сва заинтересована физичка и правна лица да учествују на аукцији трезорских записа Републике Српске.
2. У складу са Рјешењем о емисији трезорских записа Републике Српске број: 06.01/020-624/11 од 26.04.2011. године и обавјештењем Централног регистра хартија од вриједности о локалној ознаци и ISIN броју, дефинисани су основни елементи емисије:
• Емитент: Република Српска;
• Опис емисије: прва емисија трезорских записа;
• Планирани износ емисије: 30.000.000,00 КМ;
• Номинална вриједност трезорског записа: 10.000,00 КМ;
• Ознака трезорског записа: RS11-T01;
• ISIN број: BA10RS11T013;
• Датум аукције: 11.05.2011;
• Датум доспијећа: 11.11.2011;
• Валута: конвертибилна марка.
3. Основни елементи аукције:
• Датум и вријеме одржавања: 11.05.2011. год, од 11:00 до 13:00 часова;
• Вријеме уноса куповних налога: од 11:00 до 12:30 часова;
• Врста аукције: аукција на примарном тржишту;
• Метода аукције: јединствена цијена;
• Врста цијене: дисконтна цијена;
• Вријеме објаве извјештаја о резултатима: 11.05.2011. год, у 15:00 часова;
• Начин објаве извјештаја о резултатима: интернет-страница Министарства финансија РС и интернет-страница Бањалучке берзе;
• Датум и вријеме до када је неопходно да лица са којима је закључена трансакција изврше уплату: 12.05.2011. год, до 10:00 часова;
• Рачун на који се врши уплата: 562-099-80970167-12;
• Контакт особe: Ружа Дражић, тел: 051/339-128, e-mail: r.drazic@mf.vladars.net и Марија Ћендић, тел: 051/339-135, e-mail: m.cendic@mf.vladars.net.

Верзија на енглеском језику

Информативни меморандум

Рјешење о аукцији трезорских записа (српски / енглески)

Измјена рјешења о аукцији трезорских записа

Саопштење за јавност - Емисија трезорских записа

Mon, 04 Apr 2011 00:00:00 GMT

Министарство финансија је данас, 04. априла 2011. године, закључило уговоре са Бањалучком берзом хартија од вриједности а.д. Бања Лука и Централним регистром хартија од вриједности а.д. Бања Лука, којима су уређени међусобни односи у питањима аукције и регистрације трезорских записа Републике Српске. У складу са Уредбом о условима, поступку емисије и елементима примарног тржишта трезорских записа (“Службени гласник Републике Српске“, број 25/11), уговорима је предвиђено одржавање аукције трезорских записа посредством аукцијске платформе берзанског система трговања Бањалучке берзе хартија од вриједности а.д. Бања Лука, којој ће приступ, поред чланова берзе, имати и други директни учесници регистровани код Министарства финансија (Централна банка Босне и Херцеговине, Инвестиционо-развојна банка Републике Српске а.д. Бања Лука, Друштво за управљање Пензијским резервним фондом Републике Српске а.д. Бања Лука, банке, друштва за осигурање, микрокредитна друштва, друштва за управљање инвестиционим фондовима, односно добровољним пензијским фондовима).

Регистрација емисије трезорских записа и њиховог промета на секундарном тржишту вршиће се у складу са поменутом уредбом, прописима о тржишту хартија од вриједности, као и актима Централног регистра хартија од вриједности а.д. Бања Лука.
Закључивањем уговора, реализован је још један корак у стварању услова за најављене емисије краткорочних хартија од вриједности Републике Српске.
Циљ емитовања трезорских записа је консолидовање и даљи развој тржишта хартија од вриједности и финансијског сектора Републике Српске, те у складу са међународном праксом јавних финансија, увођење новог финансијског инструмента за подешавање готовинских токова буџета.
Трезорски записи представљаће прве финансијске инструменте тржишта новца, емитоване у складу са Законом о задуживању, дугу и гаранцијама Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске“, бр. 30/07 и 29/10) и прописима којима се уређује буџетски систем Републике Српске. Уважавајући квантитативна ограничења краткорочног задуживања утврђена овим законима, Народна скупштина Републике Српске донијела је Одлуку о краткорочном задуживању Републике Српске емисијом трезорских записа у 2011. години, у износу до 65 милиона КМ.
Предстоји утврђивање плана одржавања аукција за 2011. годину, о чему ће инвестициона јавност бити благовремено обавијештена.
Заједничка конференција за штампу биће одржана у уторак, 05.04. 2011. године у 9.30 часова у просторијама Владе РС.

Министар Тегелтија на састанку са удружењем пензионерима

Thu, 17 Feb 2011 00:00:00 GMT

Министар финансија Републике Српске др Зоран Тегелтија, покрећући циклус разговора са социјалним партнерима, састаће се у четвртак, 17. 02. 2011. године са представницима Удружења пензионера Републике Српске. На састанку који ће бити одржан у Кабинету министра у 14 часова посебно ће се разговарати о предстојећој неопходној реформи пензијско-инвалидског система Српске. Делегацију Удружења предводиће г-дин Раде Ракуљ, предсједник Удружења.

Након састанка биће објављено саопштење за јавност.